terça-feira, 10 de janeiro de 2017

Moçambique & Fotografia - 'MAPUTO - DESENRASCAR A VIDA', de Nelson Saúte - Lisboa 2008 - RARO




Moçambique & Fotografia - O páis após a sua independência visto por um escritor e vários fotógrafos consagrados


'MAPUTO - DESENRASCAR A VIDA'
De Nelson Saúte (texto)
Tradução de Paul Fauvet
Edição Ndjira / Comissão Nacional para a Comemoração dos Descobrimentos Portugueses
Lisboa 1997


Livro com 158 páginas, de de capas duras, dupla-capa (22 x 30,5 cm), muito ilustrado e em muito bom estado de conservação.
De muito difícil localização.
RARO.


Uma obra de grande qualidade gráfica e artística, com texto dos jovem escritor moçambicano Nelson Saúte e uma notável cronologia da autoria de António Sopa (De 1500 a 1976) e qual Design gráfico de José Serrão. Na capa do livro, fotografia de Carlos Cardoso (Sapateiro ambulante - 1988), e insere mais de uma centena de fotografias a p/b, de muitos dos mais conhecidos fotógrafos moçambicanos e de professores e alunos do CFF - Centro de Formação Fotográfica: de Ricardo Rangel (9), José Cabral (16), Rui Assubuji, Martinho Fernando, Naíta Ussene, Alfredo Mueche, Jaime Macamo, Fernando Timane e muitos outros, alguns não identificados, e ainda os fotógrafos estrangeiros Lise Lotte, Gin Angri (15; viria a ser depois o editor de Karingana ua Karingana, em 1990), Troels Norlen, Giovani Lombardi.


Da badana:
"Maputo delira nas pistas de dança, prostitui-se na 24 de Julho ou Julius Nyerere, embebeda-se nas barracas do Museu ou Mandela, respira entre o caniço, o mijo e as buganvílias nos subúrbios. Maputo é cosmopolita, tem hotéis de luxo, restaurantes de primeira, esplanadas amplas e cafés. Maputo tem carros indescritíveis, uns lícitos outros nem tanto como isso."


Do ÍNDICE:
- Prefácio
'MAPUTO PERTENCE A QUEM A AMA' (Maputo belongs to those who love her);
Nelson Saúte, Maputo, Fevereiro de 1997;

- 'MANINGUE SUBÚRBIO' (Very suburban);
- 'ALDRABADORES DOS DESTINOS' (Cheaters of fate);
- 'FISGADORES DO FUTURO' (Hunters of the future);
- Índice de fotografias (Index of the photos);

Apêndice (Appendix)
- 'ANTES DE ONTEM' (Before yesterday);
(Cronologia da história de Moçambique de 1500 a 1976) (Mozambican historic chronology 1500 to 1976)
- Agradecimentos (Acknowledgements);



NELSON SAÚTE:
"Nasceu em Maputo, em 1967. Como jornalista trabalhou para os mais importantes órgãos da imprensa moçambicana, na Rádio Moçambique e colaborou na Televisão de Moçambique. Coordenou no semanário 'TEMPO', o suplemento 'Gazeta de Arte e Letras'. Foi redactor do 'Jornal de Letras' em Lisboa e colaborador do jornal português 'PÚBLICO'. Pertenceu à equipa que promoveu, na Rádio 'TSF', em Lisboa, o programa 'Estórias em português'. Em 1990 deu à estampa o seu primeiro livro, 'A PONTE DE AFECTO', colectânea de entrevistas com escritores portugueses. Dois anos depois, co-organiza a antologia 'A ILHA DE MOÇAMBIQUE PELA VOZ DOS POETAS', nas edições 70. Será também co-organizador da 'ANTOLOGIA DA NOVA POESIA MOÇAMBICANA', com a chancela da Associação dos Escritores Moçambicanos, em 1993. No mesmo ano, a editora Vega publica 'A PÁTRIA DIVIDIDA', livro de poesia. Coordenou a reedição, em fac simile, em 1996, dos cadernos 'CALIBAN'. Publicou em 1996, na editora Ndjira, o livro de estórias 'O APÓSTOLO DA DESGRAÇA'. Tem pronto para editar: 'OS HABITANTES DA MEMÓRIA' (entrevistas com escritores moçambicanos) e 'ESCREVEDOR DE DESTINOS' (crónica cultural do universo da língua portuguesa)."


Preço: 120,00€;

Sem comentários:

Enviar um comentário

APÓS A SUA MENSAGEM INDIQUE O SEU E-MAIL E CONTACTO TELEFÓNICO
After your message, please leave your e-mail address or other contact.